Freischwimmer 2011

mariamagdalena und Gäste

Bis dass der Tod uns scheidet

Magdalena Chowaniec lädt zur polnischen Hochzeitsfeier und zum gefährlichen Fröhlichsein. Ein rauschendes Fest, bei dem getanzt, gesungen, getrunken und genossen werden darf und muss. Von alten und neuen Klischees über traditionellen und zeitgenössischen Kitsch bis hin zu deftigem polnischem Essen und echter polnischer Musik erfährt die Hochzeitsgesellschaft, was es bedeuten kann, ?polnisch zu sein?. Die Feierlichkeiten unterliegen bestimmten Spielregeln, die von ?Sei
betrunken und genieß es!? bis zu ?Schmecke das Polnische!? reichen. Also dann, danke und prost! Dziekuje bardzo und Na zdrowie!

Dresscode: Abendgarderobe, Hochzeitsgeschenke erwünscht
In deutscher und polnischer Sprache

Hinter dem Künstlernamen mariamagdalena verbirgt sich die in Polen geborene Magdalena Chowaniec. Seit 2003 lebt und arbeitet sie in Österreich. In ihrer künstlerischen Arbeit verbindet sie soziale Fragestellungen mit theatralen Formen, dokumentarische mit abstrakten Ansätzen. Ihr besonderes Interesse gilt der Einfühlungs- und Empathieforschung. mariamagdalenas Arbeiten wurden bisher in Österreich, Polen, Holland und Deutschland gezeigt. Sie spielt außerdem in der Band The Mob Fixing Freedom.
www.lisaschmidt.at/magdalenachowaniec

Idee und Konzept: Magdalena Chowaniec/mariamagdalena zusammen mit PerformerInnen
Mit: Mirjam Klebel, Magdalena Chowaniec, Georg Hobmeier, Thomas Proksch und Gästen
Produktionsleitung: Lisa Schmidt

Koproduziert von Art Station Foundation Poznan. Gefördert aus Mitteln der Kulturabteilung der Stadt Wien. Dank an szene Salzburg, D.ID Liz King Dance Identity und Robert Steijn.

www.freischwimmer-festival.com

Rahmenprogramm

März 10 - 19 im Foyer

SP38: Propaganda and More
Der französische Künstler SP38 ist Maler, Plakate-Kleber und Performer und sagt über sich selbst, er sei Gefangener in Berlin seit 1995. Sein Markenzeichen: Er spreche immer noch kein Deutsch. Was nicht so tragisch ist, denn zu einem seiner Wahlsprüche "Vive la Bourgeoisie!" passt das Französische ohnehin so viel besser. Er malt seine Plakate wie eine menschliche Kopiermaschine, nutzt immer nur 4 Farben (blau, rot, gelb und noch mal blau), und seine Ziele sind "4 more simple messages, 4 more urban poetry in cities, 4 more anti-depressive spirit & movement". www.sp38.com

Mark Thomann: Foyer für Freilufttrinker (Installation mit Stadtmöbeln und Grünpflanzen)
Die Sache war nicht mehr in den Griff zu bekommen: auf allen Bänken Freilufttrinker. Auf einstimmigen Beschluss des Bezirksrates wurde die Pflanzung von Mahonien angeordnet. Die stachligen Blätter sollen pinkelnde Penner und spielende Kinder aus den Büschen halten. Das hilft aber nicht gegen die Reibereien an der Bushaltestelle.
Mark Thomann ist Siebdrucker, Performer, Installationskünstler und Kurator. Seine interventionistischen Arbeiten konzentrieren sich auf Phänomene von Kommunikationsprozessen im öffentlichen Raum und verbinden die Genres Grafik, Performance und Installation. In Berlin betreibt er unter dem Label Pony Pedro einen Projektraum mit Siebdruckwerkstatt. www.pony-pedro.de

März 10 ab 21 Uhr
Eröffnungsparty mit DJanes Das Goldene Vlies (Soul, Funk, Electro)

März 12 ab 22 Uhr
Pelzbar und Mutantentanz mit DJane Loopus (tierische Musik und andere Kuriositäten)

März 18 ab 20.30 Uhr
Freischwimmerküche im Foyer
Wir laden ein zu gemeinsamen Kochen, Essen und Gesprächen
von und mit KünstlerInnen des Freischwimmerfestivals und Publikum.

März 19 ab 22h
Polendisko - Diskopolen Abschlußparty mit der Band Altton und DJ Das Brautpaar

FREISCHWIMMER 2011. Neues aus Theater, Performance und Live Art ist ein Gemeinschaftsprojekt von sophiensæle Berlin, FFT Düsseldorf Kampnagel Hamburg, brut Wien und Theaterhaus Gessnerallee Zürich.
Gefördert aus Mitteln des Hauptstadtkulturfonds, des Kulturamtes der Stadt Düsseldorf, der Pro Helvetia Schweizer Kulturstiftung, des Bundesministeriums für Unterricht, Kunst und Kultur Österreich, der Kulturabteilung der Stadt Wien (MA7), der Stadt Zürich Kultur, von Migros-Kulturprozent und der Fachstelle Kultur Kanton Zürich.

Mit freundlicher Unterstützung von All Seasons Hotel Berlin Mitte www.all-seasons-hotels.com, Hotel Rothaus Zürich www.hotelrothaus.ch/de, ODM Objektdesign Mosbach www.odm-mosbach.de/odm, Der Holländer GmbH www.der-hollaender.de und zitty.

Blogs zum Festival:
lieschenmueller.blogspot.com
schönschrift.org
martinortega.com/wordpress
kopfsprung.blogsport.de/

Foto © Joe Albrecht

Aufführungen

2011
märz
19 
21:00 UHR


ORT
Festsaal
















sophiensaele sophiensaele