Konzept, Choreografie, Stimmen Ginevra Panzetti, Enrico Ticconi Mit Sissj Bassani, Efthimios Moschopoulos, Aleksandra Petrushevska, Julia Plawgo Musikkomposition Demetrio Castellucci Musik & Stimme Gavino Murgia Lichtdesign Annegret Schalke Kostümdesign & -herstellung Werkstattkollektiv Dramaturgische Unterstützung Piersandra Di Matteo (JUMP network) Einblick Psychoanalytische Theorie Daniela Frau Technische Leitung Michele Piazzi, Annegret Schalke Produktionsmanagement Sofia Fantuzzi Management & Distribution Aurélie Martin Italienische Administration Federica Giuliano (VAN) Logistik Eleonora Cavallo (VAN)
Produktion Panzetti/Ticconi GbR, Associazione Culturale VAN Koproduktion Tanz im August/HAU Hebbel am Ufer, PACT Zollverein, Julidans Gefördert durch Senatsverwaltung für Kultur und Europa des Landes Berlin Unterstützt von JUMP network (Oriente Occidente, Festival MILANoLTRE, I Teatri di Reggio Emilia, Lavanderiaa Vapore/Piemonte dal Vivo, Marche Teatro/Inteatro Festival, Orbita, Scenario Pubblico/Centro di Rilevante Iteresse Nazionale, Teatro Comunale di Vicenza, Teatro Stabile dell'Umbria), Torinodanza Festival, Teatro Stabile Torino – Teatro Nazionale, LeManège, scène-nationale – Reims, Le Pacifique – CDCN Grenoble Auvergne Rhône-Alpes in Partner*innenschaft mit CCNR/YUVAL PICK im Rahmen von Accueil Studio, Chorège – CDCN Falaise Normandie in Partnerschaft mit dem Netzwerk Les Petites Scènes Ouvertes mit dem Sponsoring von Caisse des dépôts, CCN Nantes im Rahmen von Accueil Studio, Kinosaki International Arts Center Toyooka city, Fuori Margine Centro di Produzione di Danza e Arti Performativedella Sardegna