Spielplan
Heute | 16:00 Uhr
Public in Private / Clémentine M. Songe
Living Room
D5094427
November 28 | 16.00 Uhr
Tickets
Tanz/Performance
Festsaal | 15/10 €

In Living Room erforscht Clémentine M. Songe (aka Clément Layes) die Dynamik des Wohnzimmers, jenes Ortes, an dem wir uns mit Dingen umgeben, die uns vertraut, intim, wiedererkennbar und sicher erscheinen. In Zusammenarbeit mit einer Architektin, einer Lichtdesignerin und einem bildenden Künstler deckt Clémentine M. Songe die vielfältigen Wechselbeziehungen zwischen unserem Leben und diesem Ort auf und zeigt dabei, wie sehr wir unsere gewohnte Umgebung als selbstverständlich ansehen und uns auf sie verlassen, um uns in der Welt „zu Hause“ zu fühlen.

» mehr
Company Christoph Winkler
We are going to Mars
We are Going to Mars_c_HP
November 28 29 30
Film/Video
Eintritt frei

We are going to Mars widmet sich in internationalen Videoarbeiten der Geschichte des ersten afrikanischen Raumfahrtprogramms und untersucht, wie sich die Rezeption dieser Story in den vergangenen fünfzig Jahren verändert hat. >> Hier geht es zu den Videos.

» mehr

Claire Cunningham
Thank you very much
CLAIRE~1
Dezember 03 04 05 | 19.00 Uhr
Tickets
Festsaal | 15/10 €

Choreografin Claire Cunningham und ihr internationales Ensemble renommierter Performer*innen mit Behinderung laden zu einem Abend ein, an dem sich der Vorhang öffnet für die glitzernde und geheimnisvolle Welt der Tribute-Artists!

» mehr

Florentina Holzinger
TANZ
Florentina Holzinger_TANZ_c_Eva Würdinger HP 1
Dezember 11 12 13 | 19.30 Uhr
Tickets
Festsaal | 25/18€

Der schwindelerregende Abschluss von Holzingers Trilogie zum Körper als Spektakel: TANZ beschäftigt sich mit körperlicher Disziplinierung und dem Schönheitskult der Tanz-Tradition. 

» mehr

Siegmar Zacharias & Judith Hamann
WAVES #6 – Listening Sessions Towards Social Bodies
Waves_6
Dezember 13 | 20.00 Uhr

Klangmeditationen, um gemeinsam in einem Raum zu verweilen, in dem wir nicht allein sein müssen: Von Mai bis Dezember 2021 laden Siegmar Zacharias und ihr Team gemeinsam mit dem FFT Düsseldorf und den Sophiensælen zu einer Reihe von Listening Sessions ein.

» mehr

Suvi Kemppainen + Josefine Mühle
Baby Choir
Baby Choir_Foto_Venla Helenius_HP
Dezember 16 19 | 19.30 Uhr
Dezember 17 18 | 21.00 Uhr
Tickets
Tanz
Hochzeitssaal | 15/10 €

Unschuldig, niedlich, abhängig – Baby Choir wirft gesellschaftlich anerkannte Baby-Konnotationen über Bord und interessiert sich für die Monstrosität des Baby-Archetyps. Was wäre, wenn die Figur des Babys ein Verlangen besitzt, handlungsfähig ist und noch dazu aktivistisch veranlagt? 

» mehr

Yui Kawaguchi
Mugen
Mugen_c_Mendora HP
Dezember 17 18 | 19.30 Uhr
Dezember 19 | 17.00 Uhr
Tickets
Festsaal | 15/10 €

Yui Kawaguchi überträgt in Mugen (japanisch: Illusion, Unendlichkeit) die klassischen Elemente des japanischen Nō-Theaters in ein hypnotisches Spiel aus Tanz, Musik und Licht. 

» mehr

TANZSCOUT Tune-In zu Mugen
Tanzscout-Einführung_Mugen_c_Mendora
Dezember 18 | 17.30 Uhr
Workshop
5 €

In spielerisch-praktischen Auseinandersetzungen mit den Themen und den Arbeitsweisen des Tanzstücks und durch Austausch über Interessantes und Fragwürdiges werden die Teilnehmenden an die bevorstehende Performance herangeführt.

» mehr

Specials
Festival
Tanztage Berlin 2022
Tanztage HP mit Text schwarz
© Jan Grygoriew

JANUAR 06-22

Gemeinsam mit dem Tanznachwuchs der Stadt untersuchen die Tanztage Berlin 2022 weiterhin, was uns zusammenhält und was uns auseinanderreißt. Nachdem das Festival 2021 ausschließlich online stattfand, kehrt die 31. Ausgabe als erweitertes Offline- und Online-Programm zurück. Neben der Auswahl der Performances aus dem vergangenen Jahr umfasst es neue Kreationen und Diskursformate, die gegenwartskritisch vergangene und zukünftige Begegnungen auf der Tanzfläche neu imaginieren. Während sie sich mit akuten Problemen wie Machtverhältnissen, Überwachung, Entkörperlichung oder Klimawandel auseinandersetzen, stimmen sie sich auf den sozialen Körper ein und schaffen so dringend benötigte Momente des Bewusstseins, der Verbundenheit und der Selbstbestimmtheit. Im Gegensatz zur Strategie der Milliardäre des 21. Jahrhunderts, die Erde in einer Rakete zu verlassen oder sich in ein virtuelles Paralleluniversum zu flüchten, entscheidet sich das Festival stattdessen dafür, bei den Problemen zu bleiben und das gemeinsame Tanzen durch die Krise und gegen die Verzweiflung zu feiern.

» mehr
Service
Begleitprogramm
Haus

Ausschreibung Fleetstreet Residenzprogramm / Fleetstreet Residency Program

Fleetstreet Residency Program

please scroll down for english version


Das Fleetstreet Theater Hamburg legt gemeinsam mit der Freien und Hansestadt Hamburg, der Hamburgischen Kulturstiftung und der Rudolf Augstein Stiftung seit dem 01.01.2011 ein Residenzprogramm für Künstlergruppen auf, die möglichst spartenübergreifend mit Mitteln der performativen Künste, der Bildenden Kunst, des Films und/oder der Musik arbeiten.


Durch das Fleetstreet Residency Program sollten junge Gruppen gefördert werden, die mit
überschaubaren Mitteln Produktionen erarbeiten, die sich für kleinere Theaterräume eignen.


Den Künstlergruppen werden für die Dauer von einem Monat bis sechs Monaten das Fleetstreet Theater in Hamburg zur Verfügung gestellt. Soweit die Künstlergruppe nicht in Hamburg ansässig ist wird außerdem ein Wohnatelier (3 Zimmer, Küche, Bad) bereitgestellt und eine Aufwandsentschädigung von insgesamt 1.000 € pro Monat gezahlt. Für alle Gruppen besteht zusätzlich die Möglichkeit, bei der Hamburgischen Kulturstiftung und der Rudolf Augstein Stiftung Zuschüsse bis zu jeweils 3.000 € für die Kosten der Durchführung und Präsentation der Projekte zu beantragen. Dies sollte bereits in der Bewerbung um die Residenz erfolgen und entsprechend im Finanzierungsplan kenntlich gemacht werden.


Einzelheiten über die zur Verfügung gestellten Räume und deren Ausstattung sind im Internet dargestellt unter www.fleetstreet-hamburg.de.


Ziel des Fleetstreet Residency Program ist es, Künstlergruppen in den Räumen des Fleetstreet Theaters Gelegenheit zu geben, eigenständig ein bzw. mehrere Projekt/e zu erarbeiten und das/die Projekt/e bzw. den Arbeitsprozess im Fleetstreet Theater der Öffentlichkeit zugänglich machen.


Über die Vergabe der Residenzen entscheidet eine Jury, die derzeit aus folgenden Personen
besteht:
1. Anna Augstein, Vorstandsvorsitzende der Rudolf Augstein Stiftung
2. Elise von Bernstorff, Theaterwissenschaftlerin, freie Dramaturgin
3. Johanna Hülbusch, stellvertr. Geschäftsführung der Hamburgischen Kulturstiftung
4. Marie-Luise Tolle, Senatsdirektorin Kulturbehörde Hamburg
5. Andràs Siebold, Chefdramaturg Kampnagel
6. Hans Jochen Waitz, Vorstand Fleetstreet e.V.

Interessierte KünstlerInnengruppen und EinzelkünstlerInnen können Bewerbungen einreichen,
die Folgendes beinhalten sollen:
- Fact sheet (Name/Namen der Beteiligten; Kontaktdaten des/der AnsprechpartneIn: Adresse, Telefonnummer, E-Mail-Adresse, Website; Projekttitel; gewünschter Residenz-Zeitraum (Länge und Zeitpunkt); Gesamtkosten des Vorhabens und Finanzierungslücke zum Zeitpunkt der Bewerbung)
- Einseitige Zusammenfassung des oder der Projekt-Vorhaben;
- Beschreibung der Projektvorschläge mit möglichst aussagefähiger Visualisierung in Form von Skizzen, Fotos, Plänen einschließlich Vorstellungen zur Vermittlung etc.;
- Finanzplan für die Projekte (auf der Homepage gibt es eine Vorlage zum Download);
- Selbstdarstellung der Mitglieder der Künstlergruppe;
- Dokumentationen realisierter Projekte (z.B. DVD);
- Bewerbungsunterlagen in deutscher oder englischer Sprache.

Das Gesamtbudget des Projektes sollte in der Regel 15.000 € nicht überschreiten. Bewerbungen können jederzeit eingereicht werden. Die Jury tagt in der Regel 3x jährlich. Die nächste Bewerbungsfrist endet am 30. April 2013.
Auf Basis der bis dahin eingegangenen Bewerbungen vergibt die Jury Residenzen für
Zeiträume ab 1. November 2013.
Bewerbungen und Rückfragen sind zu richten an:

Fleetstreet Theater
Admiralitätstraße 76
20459 Hamburg
info@fleetstreet-hamburg.de

Fleetstreet Residency Program

Since 1 January 2012 the Fleetstreet Theater Hamburg sets up together with the Free and Hanseatic City of Hamburg, the Hamburgische Kulturstiftung and the Rudolf Augstein Stiftung a Residency Program for groups of artists working across all genres by means of performative arts, visual arts, film and/or music.


The Fleetstreet Residency Program is designed to support young groups which put up productions with reasonable means which is suitable for smaller theatres. The artist groups have the possibility to work for a period of one month to six months at the Fleetstreet Theatre in Hamburg. If the group doesn´t live in Hamburg, a studio apartment (3 rooms, kitchen, bathroom) is provided and a cash grant for the group in the total amount of € 1000,00 per month will be paid. For all groups there is also the possibility to apply e.g. to the Hamburger Kulturstiftung and the Rudolf Augstein Stiftung for grants up to € 3000,00 with respect to the cost of execution and presentation of projects. This should be specified within the application and marked within the budget.


Details of the rooms and the equipment are made available on the Internet at www.fleetstreet-hamburg.de.


The aim of Fleetstreet Residency Program is to give groups of artists the opportunity to develop within the rooms of the Fleetstreet Theatre independently one or more project(s) and make the project(s) or the work process public at the Fleetstreet Theatre.


The awarding of Resident scholarships is decided by a jury, which currently consists of the following persons:
1. Anna Augstein, Vorstandsvorsitzende der Rudolf Augstein Stiftung
2. Elise von Bernstorff, Theaterwissenschaftlerin, freie Dramaturgin
3. Johanna Hülbusch, stellvertr. Geschäftsführung der Hamburgischen Kulturstiftung
4. Marie-Luise Tolle, Senatsdirektorin Kulturbehörde Hamburg
5. Andràs Siebold, Chefdramaturg Kampnagel
6. Hans Jochen Waitz, Vorstand Fleetstreet e.V.

Interested groups of artists may submit applications, which shall include the following:
- Fact sheet (name/names of the participants; contacts details of a contact person: address, telephone number, e-mail-address, website; title of the project(s); preferred period of the residency, desired length of the stay; overall costs and funding gap at the time of the application)
- One-sided summary of the project or projects;
- Description of the project proposals as possible with meaningful visualization in the form of sketches, photos, maps, including ideas for teaching etc.;
- Budget for the projects (to download a template please visit our website);
- Self-presentation of members of the group of artists/of the artist;
- Documentation of completed projects (e.g. DVD);
- Application documents in German or English.


The overall costs of the project should normally not exceed € 15000,00.


Applications may be submitted at any time. The jury usually meets 3 times a year.

The next time limit for applications expires on 30 April 2013.

On the basis of applications received the jury will grant residences for periods as from 1 November 2013.


Applications and enquiries should be addressed to:
Fleetstreet Theater
Admiralitätstrasse 76
20459 Hamburg
info@fleetstreet-hamburg.de

Suche + Archiv