Jess Thom:
Biscuits Without Borders + Disability Culture in a Time of Pandemic
Biscuits Without Borders + Disability Culture in a Time of Pandemic
Im Oktober 2020 war die Künstlerin und Mitbegründerin von Touretteshero Jess Thom beim Risk + Resilience Festival zu einem Vortrag sowie einem Gespräch mit der Kuratorin und Dramaturgin Noa Winter eingeladen. Die Aufzeichnungen beider Veranstaltungen sowie ein zusätzliches Video, in dem Jess Thom weitere Fragen beantwortet, die während ihres Vortrags nicht mehr beantwortet werden konnten, sind bis zum 31. Juli 2021 online verfügbar.
Die Aufzeichnungen der beiden Veranstaltungen sind in englischer Lautsprache verfügbar. Beide enthalten eine Übersetzung in Deutsche Gebärdensprache. Das Video, in dem auf die weiteren Fragen eingegangen wird, hat sowohl englische als auch deutsche Untertitel. Ein vollständiges Transkript kann ebenfalls zur Verfügung gestellt werden. Bei Fragen zur Barrierefreiheit wenden Sie sich bitte an Gina Jeske unter jeske@sophiensaele.com oder +49 30 27 89 00 35.
DISABILITY CULTURE IN A TIME OF PANDEMIC
Touretteshero-Mitbegründerin Jess Thom untersucht und reflektiert die Hindernisse und die Möglichkeiten, die aus der Corona-Pandemie und dem daraus resultierenden Lockdown entstanden sind. Wie können wir gemeinsam an einer Welt arbeiten, die für ein möglichst breites Spektrum an Körpern und Denkweisen funktioniert? Da die Systeme und Strukturen langsam wieder in Schwung kommen, ist vielleicht genau jetzt der ideale Zeitpunkt, um eine integrative und sozial gerechte Gesellschaft zu schaffen.
“The response to COVID-19 has revealed how quickly change can happen when it’s deemed to be in everyone’s best interests. It reveals that nothing we think of as being unchangeable, actually is. Now we all know this, I want to see more action when it comes to eliminating systemic inequality.” Jess Thom
Biscuits Without Borders: An Open Conversation
In einem globalen politischen Klima, das mehr denn je polarisiert und gespalten ist, diskutieren die Künstlerin, Schriftstellerin und Aktivistin Jess Thom und die Kurator*in und Forscher*in Noa Winter über die Bedeutung von kreativer, intersektionaler Zusammenarbeit und grenzüberschreitender Solidarität. Das Gespräch wird offen und inklusiv in relaxter Atmosphäre stattfinden, Beiträge aller Art sind herzlich willkommen. Nachdem sich Jess und Noa bereits bei mehreren Disability Arts-Veranstaltungen getroffen haben, diskutieren sie nun zum ersten Mal die Ideen, die ihnen besonders am Herzen liegen.
“Traveling internationally helped me appreciate how local systems and structures can impact on disabled people’s experiences and expectations. Making opportunities to discuss Disability Culture and Justice in a more global context feels exciting and essential.” Jess Thom
NOA WINTER ist Kurator*in und Dramaturg*in mit den Schwerpunkten Disability Arts und Barrierefreieheit. Aktuell arbeitet sie als Koordinator*in für das Berliner Projekt Making a Difference, das behinderte und taube Tanzschaffende fördert. Im Zentrum ihres Interesses stehen die selbstbestimmten Arbeitsweisen behinderter, queerer und chronisch kranker Künstler*innen, Aesthetics of Access sowie Fragen des antiableistischen Kuratierens. Zuletzt ko-kuratierte sie die Symposien Theater barrierefrei gestalten – Be prepared to make mistakes und Explodierende Zeiten, ver_rückte Räume – Disability Arts & Crip Spacetime.
MIT Jess Thom und Noa Winter DGS DOLMETSCHER*INNEN Oya Ataman, Katharina Cordts
Ermöglicht durch Mittel des Hauptstadtkulturfonds. Medienpartner: taz. die tageszeitung.
JESS THOM ist Mitbegründerin von Touretteshero und führt möglicherweise ein geheimes Doppelleben als Superheldin. Als Künstlerin, Theatermacherin und erfahrene Fundraiserin unterstützt Jess derzeit ein großes Theaterprojekt in Südlondon. Jess hat seit ihrer Kindheit Ticks, erst im Alter von 20 Jahren wurde bei ihr jedoch Tourettes diagnostiziert. Von ihren Freund*innen ermutigt, beschloss Jess, ihre Ticks in eine Quelle phantasievoller Kreativität zu verwandeln - und das Touretteshero-Projekt war geboren.