Wojciech Rybicki: SISTERS – Sophiensæle | Freies Theater in Berlin

Am 26. Mai 1990 sollte Tschechows Ballett Drei Schwestern in der Oper Wrocław aufgeführt werden, doch die Premiere fand nie statt. Monate zuvor hatten die Polen den Zusammenbruch des kommunistischen Regimes erlebt, der eine neue Zukunft mit neuen Wünschen, Tänzen – und neuen Moskaus – eröffnete. Vielleicht führten diese raschen gesellschaftspolitischen Veränderungen dazu, dass das geplante Ballett in Vergessenheit geriet. Die Schwestern blieben gefangen in der Vergangenheit und warteten nicht nur auf Moskau, sondern auch auf die versprochene Premiere.

2019, drei Jahrzehnte nach dem Fall des Kommunismus, inszenierte Wojciech Rybicki während eines Schultheaterfestivals seine erste Arbeit. Sein Großvater musste aufgrund einer Krankheit vorzeitig gehen. Dies führte zu einer Unterbrechung – und der Großvater hat das Stück nie zu Ende gesehen.

SISTERS ist ein Versuch, nicht nur eine vergessene Ballettpremiere wiederherzustellen, sondern auch die unvollendete Premiere von 2019. Dieser semi-dokumentarische Versuch, tanzende Körper wiederzuerwecken, simuliert ein Ballett, das nie entstanden ist, und bedient sich dabei der Sehnsucht eines Enkels. Es ist eine Geschichte über Intimität, Zeit und Vermächtnis. Eine Bitte an tanzende Vorfahren, einen Liebesbrief an einen Großvater zu überbringen, der 2020 nach einem langen Kampf gegen den Krebs verstorben ist.

Er berührt dabei Spuren verlorener Zukünfte und eröffnet einen poetischen Wandel: von dem, was uns verfolgt, hin zu dem, was heilt und befreit. Es ist ein Akt des Widerstands gegen persönliche und institutionelle Politik, die das Vergessen als Instrument der Zensur einsetzt – indem sie Erinnerungen auslöscht.

Die Infos zur Barrierefreiheit sind in Arbeit und werden so bald wie möglich erweitert. Wenn bis dahin Fragen offenbleiben, wenden Sie sich gerne an die Kommunikationsabteilung unter barrierefreiheit@sophiensaele.com oder 030 27 89 00 35. Bitte beachten Sie, dass sich Einzelheiten gegebenenfalls bis zum Veranstaltungstag ändern. Sollten Sie deshalb erst nach dem Erwerb Ihres Tickets erfahren, dass die Vorstellung für Sie nicht länger barrierefrei ist, können Sie uns bis 5 Werktage nach der Veranstaltung für eine Ticketrückgabe unter ticketing@sophiensaele.com oder 030 27 89 00 45 kontaktieren (Montag bis Freitag zwischen 10 und 18 Uhr).

Early Boarding

Falls die Tür zum Saal aus künstlerischen Gründen erst sehr kurz vor Vorstellungsbeginn öffnet, besteht die Möglichkeit zum Early Boarding.

Tickets

  • Über das Kartentelefon reservierbar unter 030 283 52 66, Montag bis Freitag von 16-18 Uhr
  • Über den Online-Ticketshop
  • An der Abendkasse

Weitere Informationen zur Barrierefreiheit am Haus finden Sie außerdem hier.

Choreografie, Performance: Wojciech Rybicki
Mentoring, dramaturgische Unterstützung: Lulu Obermayer
Musik: Ernest Borowski

Eine Produktion von Wojciech Rybicki. SISTERS wurde entwickelt im Rahmen von Forecast – Skills e.V. Medienpartner: Missy MagazineSiegessäuletaz.

Wojciech Rybicki, geboren in Bytom, ist ein queerer Choreograf und Performancekünstler, dessen Arbeit experimentelle Performance, ethnisches Ballett und choreopolitische Forschung umfasst. Er betrachtet Choreografie als radikale Methode, um Erinnerung, Zukunft und kollektive Vorstellungskraft neu zu denken, und arbeitet an der Schnittstelle von Abweichung, Zärtlichkeit und spekulativer Fiktion. Er ist Absolvent der PERA School of Performing Arts und derzeit mit seinem Projekt SISTERS Mentee der 10. Ausgabe von Forecast (Berlin). Zu seinen choreografischen Arbeiten gehören F**ball* (Foksal Gallery, Warschau), idontlikemetut(yo)u (Scena Robocza, Posen) und They Shoot Horses, Don’t They? (AST Theatre, Krakau). Rybicki war Mitgestalter von Swans am Grand Theatre Opera (Posen), das mit dem FEDORA-Publikumspreis ausgezeichnet wurde. Im Jahr 2025 erhielt er das Kulturstipendium der Stadt Bytom für den Post-Ballett-Kreis. Seit 2024 ist er Mitglied der Carrodunum Dance Company.