Olympia Bukkakis & Maria F. Scaroni: Unsex Me Here – Sophiensæle | Freies Theater in Berlin

Olympia Bukkakis & Maria F. Scaroni:
Unsex Me Here

Zwei Personen liegen auf einem dunklen Bühnenboden unter grünem Licht. Eine Person liegt auf dem Rücken, während die andere quer darüber liegt und ein Bein nach oben streckt. Arme und Beine verschränken sich in einer ineinander verschlungenen Körperposition.

In Unsex Me Here treffen trans Femmes auf Sage-Femmes, weise Frauen und Geburtshelferinnen. Bitches in der Perimenopause werden wahrhaft königlich und stimmlose Queens verschaffen sich Gehör in einem Kaleidoskop ritueller Akte feministischer Solidarität. In einer Tanz- und Drag-Performance untersuchen Maria F. Scaroni und Olympia Bukkakis die Figuren von Königin und Hexe – sowohl in der westlichen historischen Vorstellung als auch im queeren Hier und Jetzt.

Die Dragqueen und Choreografin Olympia Bukkakis wird oft als Königin bezeichnet (weil sie eine ist), und die Tänzerin und Choreografin Maria F. Scaroni wird häufig als Hexe betitelt (weil sie eine ist). Diese oft humorvoll zugeschriebenen Titel nehmen die beiden Protagonistinnen für ihre erste gemeinsame Arbeit ernst und erforschen, was es bedeutet, Monarchin, Heilerin, Dragqueen, Greisin, trans Femme und (peri)menopausale Frau zu sein; was es bedeutet, kinderlos und dennoch fruchtbar zu sein. Die Fortpflanzung zu verweigern und dennoch mehr zu werden.

Maria F. Scaroni und Olympia Bukkakis inszenieren ein Duett, das sowohl auf ihren eigenen gelebten Erfahrungen als auch auf ihrer gemeinsamen Praxis des somatischen Drag basiert. Unsex Me Here beginnt mit zwei Vertrauten allein in einem Raum, der mit den Überresten eines femininen Lebens übersät ist. Im Verlauf des Stücks kleiden sie sich an und ziehen sich wieder aus, experimentieren mit unterschiedlichen Arten von Bewegung, Sprache und Gesang und unterstützen einander in verschiedenen Nummern, virtuosen Unsinnigkeiten und nekromantischen Gebeten.

Premiere Ticket

The information on accessibility is still in progress and will be updated as soon as possible. If any questions remain unanswered until then, please feel free to contact the communication department at barrierefreiheit@sophiensaele.com or 030 27 89 00 35. Please note that details may change by the day of the event. Therefore, if you find out after you have purchased your ticket that the performance is no longer accessible to you, you can contact us for a ticket return at ticketing@sophiensaele.com or 030 27 89 00 45 until 5 business days after the event (Monday through Friday between 10am and 6pm).

Early boarding

If, for artistic reasons, the door to the auditorium does not open until very shortly before the performance begins, there is the option of early boarding.

Tickets

  • Reservations can be made via the ticket telephone at 030 283 52 66, Monday to Friday from 4pm-6pm
  • Via the online ticket shop
  • At the box office

You can also find more information about accessibility at the house here.

Konzept, Choreografie, Performance: Maria F. Scaroni, Olympia Bukkakis
Lichtdesign, technische Leitung: Hanna Kritten Tangsoo
Komposition, Sounddesign: Malu Peeters
Bühne: Camille Lacadee
Kostüm: Hungry, mit weiteren Stücken von Jay Barry Matthews und Alexis Mersmann
Produktion: Anna Chwialkowska
Produktionsassistenz, künstlerische Mitarbeit: Camila Malenchini

Eine Produktion von Olympia Bukkakis und Maria F. Scaroni in Koproduktion mit Sophiensæle. Gefördert durch die Senatsverwaltung für Kultur und Gesellschaftlichen Zusammenhalt. Medienpartner:  Missy MagazineSiegessäuletaz.

  • Zwei Personen befinden sich am Boden einer Bühne unter grünem Licht. Eine Person liegt ausgestreckt auf dem Rücken, während die andere auf dem Körper sitzt und den Oberkörper nach hinten streckt. Ein Schuh und ein Haarteil liegen auf dem Bühnenboden in der Nähe.
    © Asina Jurca Avci
  • Zwei Personen stehen auf einer Bühne unter grünem Licht. Eine Person im Vordergrund hält ein Kleidungsstück oder eine gesteppte Decke und wirft einen Schuh in die Luft. Im Hintergrund hebt eine weitere Person ein Haarteil über den Kopf. Der Bühnenraum ist dunkel.
    © Asina Jurca Avci
  • Zwei Personen bewegen sich über eine Bühne unter blau-violettem Bühnenlicht. Eine Person trägt eine gesteppte Stoffbahn um die Hüften und schreitet mit ausgestreckten Armen nach vorne. Dahinter hält eine weitere Person das gleiche Stoffstück und zieht daran.
    © Asina Jurca Avci
  • Eine Person steht auf einer dunklen Bühne und ist von einem großen transparenten Stoff umhüllt. Der Stoff fällt wie ein Schleier über Kopf und Körper und breitet sich auf dem Boden aus. Warmes Licht beleuchtet die Figur aus der Seite.
    © Asina Jurca Avci