Nguyễn + Transitory: suân ซ่วน – Sophiensæle | Freies Theater in Berlin
Programm
Nguyễn + Transitory:
suân ซ่วน
20.8. Beyond the Stage
Nguyễn + Transitory bewegen sich in den Grenzbereichen von Klang, Performance und Installation. In ihrer Performance wird eine kontaktempfindliche Klanginstallation zur Mitspielerin, deren Klänge die Performer*innen und Live-Musiker*innen durch jede Berührung und Verbindung von Haut und Kupfer verändern. Das Projekt verbindet traditionelle Volkstänze und Instrumente aus Isan mit elektronischen Texturen, queert Traditionen und schafft Dialoge zwischen Altem und Neuem. suân ซ่วน erkundet, wie die Vergangenheit im Jetzt verweilt und sich transformiert. Dabei werden die Themen Abhängigkeit, Verletzlichkeit, Nähe und Vertrauen verhandelt und Formen des kollektiven Widerstands erforscht.
Künstlerische Leitung, Komposition, Musikalische Architektur, Konzept: Nguyễn + Transitory
Choreografie: Nguyễn + Transitory in Zusammenarbeit mit den Tänzer*innen
Mit: Yanisa Buasuk, Pornphimon Buoonbanlu, Natthakit Chaiyawat, Siriyakorn Lakul, Natthiwut Sawangdee
Live-Musik: Vannapa Saenouan (Pin), Wimonrat Suwamat (Khaen)
Kinematografie, Videodokumentation: Asarela Orchidia Dewi
Produktionsmanagement, Kreative Unterstützung: Bussaraporn Thongchai
Eine Produktion von Nguyễn + Transitory. Unterstützt durch: Fakultät für Bildende und Angewandte Kunst der Khon Kaen Universität, Berliner Programm Künstlerische Forschung, Goethe-Institut. In Kooperation mit Sophiensæle. Tanz im August ist ein Festival des HAU Hebbel am Ufer.