TANZTAGE BERLIN 2012

Iza Szostak / Joanna Leśnierowska

Stary browar nowy taniec zu Gast bei TANZTAGE BERLIN

Wie in den letzten beiden Jahren wird auch im Festival 2012 wieder eine Künstlerin des Soloproject Poznan, das erste polnische Residenzprogramm für Nachwuchschoreografen, im Rahmen der TANZTAGE BERLIN zu sehen sein. Aus diesem Programm wird 2012 Iza Szostak mit ihrer Produktion „From culture to nature“ präsentiert.

 

Als zweite polnische Produktion ist „Recontruction“ von Joanna Lesnierowska (Choreografin und Gründerin des Solo Project Poznan) im Festivalprogramm. In der Zusammenarbeit mit Aleksandra Borys, Łukasz Kędzierski und Janusz Orlik enstand ein Stück über das Sichtbarmachen unterbewusster Bilder und Strukturen von Kollektivität.

 

Beide Produktionen sind Teil des STARY BROWAR nowy taniec, Arts Station Foundation by Grazyna Kulczyk. www.starybrowarnowytaniec.pl

Das Gastspiel wird ermöglicht durch die freundliche Unterstützung des polnischen Institus Berlin.

 

 

 


Iza Szostak
From culture to nature

 

Dinge verändern sich. Die Atmosphäre verändert sich, weil sich auch der Humor verändert. Die ganze Zeit wächst und stirbt irgendwas, verwelkt und erblüht. Egal was kommt, die Jahreszeiten wechseln. Wir laufen vor der Tatsache weg, dass wir uns fügen müssen.

Die Natur ist ein Bezugspunkt zu dem wir zurückkehren und nach der wir unseren Urlaub planen. Die Natur ist die Wächterin der öffentlichen Ordnung.

Welches sind Manifestationen der Kultur, die aus den „niedrigen Ebenen“ der Natur stammen? Wir bauen Straßen, Unterkunft und pflegen den Körper. Wie steuert die Kultur biologische Funktionen und verlangsamt physiologische Vorgänge?

 

Choreografie, Idee Iza Szostak Künstlerisches Coaching Luca Giacomo Schulte, Ornella Balestra Musik Kuba Słomkowski Technische Umsetzung Łukasz Kędzierski Produktion Art Stations Foundation

 

Dank an Kuba, Luca, Ornella, Asia, Art Stations Foundation team and Studio Tańca Free Art Fusion in Warsaw und auch an Ola, Irenka, Marek, sowie das Team des Fotoshootings auf dem Wielkopolski Platz in Poznań.

 

 

 


Joanna Leśnierowska
Reconstruction

 

Anweisungen für das Gedächtnis.

Bestandsaufnahme von Flashbacks.

Tatsachen der Vorstellungskraft.

Selbstübersetzung.

Rekonstruktion.

 

Idee, Regie, Licht Joanna Leśnierowska Mit Anna Nowicka, Łukasz Kędzierski, Janusz Orlik Künstlerische Mitarbeit, Soundremix Janusz Orlik Technik Łukasz Kędzierski GraFikDesign Michał Łuczak Produktion Joanna Leśnierowska

 

Eine Koproduktion mit Art Stations Foundation.

 

 

Zur Festivalstartseite



Iza Szostak – Tänzerin, Choreografin, Absolventin der Ballettschule Warschau und Codarts, Rotterdam. Iza arbeitet/e mit Michael Schumacher, Amy Raymond, Krisztina de Chatel, Felix Ruckert und Anna Holter + Company. 2010 nahm sie am Projekt „Let’s Dance Chopin“ mit der Choreografie von Marysia Stokłosa teil und schuf eigene Solo-Choreografien („Karmi-go“, „Feedback“ und „Grandpa-Go“).

 

Joanna Leśnierowska leitet seit 2004 den ersten polnischen Tanz- Ort Stary Browar/Old Brewery in Poznan, wo sie avantgardistische internationale ChoreografInnen zeigt und polnische Tanzschaffende in ihrer Entwicklung unterstützt. Als künstlerische Mentorin fungiert Joanna in dem Residenz-Programm SOLO PROJECT und arbeitet als Dramaturgin und Performerin in verschiedenen polnischen und internationalen Projekten.





Aufführungen

2012
januar
11 
20:30 UHR


ORT
Festsaal
















sophiensaele sophiensaele